Izjava o varstvu podatkov LexCom

Varstvo vaših osebnih podatkov nam je še posebej pomembno.

Mi, po pravilu pomeni družba LexCom Informationssysteme GmbH (Rüdesheimer Str. 23, 80686 München, mail@lexcom.de). Če ste z nami uporabniški dogovor sklenili v Združenem kraljestvu, je glede na vsebino pogodbene dokumentacije vaš pogodbeni partner lahko družba LexCom Information Systems Ltd (Unit C3 Arena Business Centre, 9 Nimrod Way, Wimborne, BH21 7UH, Združeno kraljestvo, mail@lex-com.net) Ta izjava o varstvu podatkov velja tako za LexCom Informationssysteme GmbH, kot tudi za LexCom Information Systems Ltd (v nadaljevanju skupno »družba LexCom«) kot odgovornega v smislu prava varstva podatkov.

S to izjavo o varstvu podatkov vas želimo obvestiti o tem, kako družba LexCom obdeluje vaše osebne podatke pri uporabi

spletnih strani, ki so dosegljive na naslovih www.lexcom.de in www.lexcom-industries.de in po potrebi tudi na drugih naslovih (»spletne strani LexCom«)
lokalno nameščenih izdelkov programske opreme in spletnih storitev (skupaj »storitve LexCom«):
- ETKA (vključno z ETKA Mobile, dostopnim na www.etkamobile.com, ter ETKAinfo, dostopnim na www.etkainfo.com
- partslink24 (dostopnim na www.partslink24.com)
- PET2
- ASA (vključno z ASA WEB, dostopnim na www.myasaweb.com, ASA SQT, dostopnim na www.myasasqt.com, in myASAinfo, dostopnim na www.myasainfo.com)
- agroparts (vključno z Online Catalog, Offline Catalog (DICSY), Mobile in DealerShop), dostopnimi na www.agroparts.com)

Ta Določila o varstvu podatkov dopolnjujejo splošne pogoje poslovanja družbe LexCom, ki veljajo za uporabo posameznih storitev LexCom.

1. Osnovna načela družbe LexCom pri obdelavi vaših osebnih podatkov

Za varstvo vaših osebnih podatkov pri uporabi spletnih strani LexCom in storitev LexCom, družba LexCom upošteva naslednja načela:

Družba LexCom vaše osebne podatke zbira in uporablja skladno z veljavnimi zakonu o varstvu podatkov Evropske unije (zlasti splošne uredbe o varstvu podatkov EU – DSGVO) in Zvezne republike Nemčije.
Družba LexCom uporablja vaše osebne podatke predvsem z namenom, da vam omogoča uporabo storitev LexCom. V teh primerih obdelava za izpolnitev pogodbe temelji na členu 6 (1) b) Splošne uredbe o varstvu podatkov. Poleg tega lahko družba LexCom obdeluje obdelane podatke za nadaljnje namene v interesu uporabnika LexComa. Vsaka nadaljnja obdelava poteka izključno na podlagi zakonitega interesa skladno s členom 6 (1) f) Splošne uredbe o varstvu podatkov ali privolitve uporabnika LexCom skladno s členom 6 (1) a) Splošne uredbe o varstvu podatkov. V teh primerih bodo vaši podatki obdelani anonimizirano ali po možnosti psevdonimizirano.
V primerih, ko osebne podatke obdeluje obdelovalec naročila ali se posredujejo tretji osebi, se obdelava vedno izvaja samo na podlagi dogovora o obdelavi naročila skladno s členom 28 Splošne uredbe o varstvu podatkov, na podlagi standardnih klavzul o varstvu podatkov pri posredovanju v tretje države skladno s členom 46 Splošne uredbe o varstvu podatkov ali na podlagi zakonitega interesa skladno s členom 6 (1) f) Splošne uredbe o varstvu podatkov.

2. Obstoječi pojmi teh določil o varstvu podatkov

Družba LexCom v teh določilih o varstvu podatkov uporablja določene obstoječe pojme, ki jih morate poznati:

»Osebni podatki« so vse informacije, ki se navezujejo na fizično osebo, ki je identificirana ali jo je treba identificirati.
Uporabniki, ki so registrirani za posamezno programsko opremo LexCom in/ali posamezno spletno storitev LexCom, se imenujejo »uporabniki LexCom«.
»Storitve LexCom« vključujejo vse izdelke in ponudbo, navedeno pod »programska oprema LexCom« in »spletne storitve LexCom«.

3. Kaj družba LexCom ve o vas, kaj družbi LexCom dovoljujete in kaj se zgodi z vašimi osebnimi podatki?

3.1 Informacije o registraciji

Družba LexCom mora v okviru uporabe storitev LexCom ob vaši registraciji obdelati določene vaše osebne podatke kot informacije o registraciji (v nadaljnjem besedilu »podatki za registracijo«). To so zaenkrat naslednji podatki:

Oznaka podjetja/ID
Uporabniško ime/e-naslov
Geslo

Obdelava takšnih podatkov za registracijo s strani družbe LexCom je potrebna za izpolnitev vaše pogodbe z družbo LexCom (člen 6 (1) b) Splošne uredbe o varstvu podatkov). Kajti storitve LexCom lahko delujejo le s temi podatki. V nekaterih primerih dostop do spletne storitve LexCom dovoljuje tudi dostop do druge spletne storitve. V tem primeru bodo vaši registracijski podatki obdelani po postopku "Enojna prijava" za prijavo v drugo spletno storitev LexCom.

Poleg tega morate pri registraciji izpolniti nekatera obvezna polja, kot so ime, priimek, ime in naslov vašega podjetja ter vaš e-poštni naslov (za nekatere spletne storitve LexCom se obvezna polja lahko podrobneje razlikujejo).

Tudi obdelava teh podatkov za registracijo je potrebna za izpolnitev vaše pogodbe z družbo LexCom (člen 6 (1) b) Splošne uredbe o varstvu podatkov), zlasti za naslednje namene:

za ureditev in upravljanje vašega uporabniškega računa, na primer za preverjanje vaših podatkov, za podelitev potrebnih pravic in vlog ali za omogočanje dostopa do storitev LexCom in določenih funkcij. Pri posameznih storitvah in določenih uporabniških vlogah, na primer kot trgovec, bo morda treba vaše podatke posredovati proizvajalcem/uvoznikom v odobritev;
za pravilno obračunavanje licenc. Če to poteka prek uvoznikov/proizvajalcev, morajo biti vaši podatki posredovani njim;
za vzpostavitev stika z vami, npr. za izpolnjevanje pomoči strankam in pošiljanje pomembnih informacij v zvezi z obstoječim pogodbenim razmerjem (npr. spremembe v podpornih strukturah, najava novih različic programa in pomembnih funkcij);
za pošiljanje strojne in programske opreme.

Poleg tega vaše podatke obdelujemo zaradi zakonitih interesov v skladu s členom 6 (1) f) Splošne uredbe o varstvu podatkov, zlasti za naslednje namene:

na primer, da vam pošljemo novice in teme pomoči o uporabi storitev LexCom, ki ste jih licencirali, da stopimo z vami v stik glede ponudb in promocij za vaše lastne ali podobne izdelke in/ali storitve ali da vas povprašamo o uporabi in zadovoljstvu v zvezi z obstoječimi izdelki in/ali lastnostmi izdelkov. V teh primerih lahko praviloma ugovarjate obdelavi vaših podatkov za te namene.
Z izjemo gesla se lahko vaši podatki skupaj s podatki o uporabi in naročilih interno ovrednotijo in posredujejo trgovcem/prejemnikom naročil, proizvajalcem in/ali uvoznikom. V tem primeru obdelava služi na primer za zagotavljanje pregleda prejetih naročil kot tudi za merjenje uspešnosti in uporabe ter za optimizacijo izdelkov in prodaje v korist uporabnika. Osebni podatki so pri tem predmet ocene le, če je to nujno potrebno za dosego namena, in so sicer psevdonimizirani ali anonimizirani.

3.2 Podatki o plačilu

V kolikor je potrebno, LexCom obdeluje podatke o plačilu, kot so podatki kreditnih kartic ali bančni podatki, za namen poteka plačil in zaračunavanje glede na izbrano plačilno sredstvo. V kolikor je potrebno, bodo vaši podatki o plačilu, glede na uporabljeno storitev družbe LexCom, posredovani ponudnikom storitev Wirecard (upoštevajte predpise o varstvu podatkov banke Wirecard skladno z določili, ki jih najdete na naslednji povezavi: https://www.wirecardbank.de/DSGVO), Adyen in Allpago ter finančnih inštitucij za obdelavo transakcije, ali pa bodo zbrani neposredno in obdelani pri njih. Da bi omogočili izvedbo plačil in zaračunavanje pri samodejnem podaljšanju uporabniškega razmerja, se vaši podatki o plačilu shranijo. Vaše podatke kreditnih kartic obdelujemo po varnostnem standardu PCI-DSS. To med ostalim pomeni, da družba LexCom vaše podatke kreditnih kartic v nobenem trenutku ne shranjuje.

Obdelava vaših podatkov o plačilu s strani družbe LexCom je potrebna za izpolnitev vaše pogodbe z družbo LexCom (člen 6 (1) b) Splošne uredbe o varstvu podatkov). Družba LexCom potrebuje te podatke za obračun storitev družbe Lexcom, da lahko pri vprašanjih glede plačila in sklepanja pogodb stopi v stik z vami.

3.3 Podatki o uporabi

Kot je opisano v nadaljevanju, družba LexCom obdeluje podatke o obsegu in načinu vaše uporabe storitev LexCom (v nadaljnjem besedilu »podatki o uporabi«). To so npr. naslednji podatki:

Raziskovanje in navigacija v katalogih blagovnih znamk
Uporaba funkcij, gumbov, zavihkov itd.
Izdelava nakupovalnih košaric in izvedba naročil
Vrsta in obseg raziskanih vozil na podlagi vnesenih številk šasije (VIN)

Vaše podatke o uporabi obdelujemo za izpolnjevanje pogodbe v skladu s členom 6 (1) b) Splošne uredbe o varstvu podatkov, pod pogojem, da je uporaba posameznih storitev LexCom predmet plačila glede na obseg uporabe. V tem primeru sta spremljanje in vrednotenje vašega obsega uporabe potrebna, da vam lahko zaračunamo uporabo ali ugotovimo potrebo po plačljivi naročnini.

Poleg tega vaše podatke obdelujemo zaradi zakonitih interesov v skladu s členom 6 (1) f) Splošne uredbe o varstvu podatkov, zlasti za naslednje namene:

za ciljno analizo uporabe storitev LexCom in njihovih funkcij, merjenje njihove ustreznosti in uspešnosti ter njihovega nadaljnjega razvoja. Ta obdelava služi izključno za nadaljnji razvoj storitev LexCom v interesu uporabnika. V nobenem trenutku se ne analizira uporabniško vedenje konkretnih računov ali uporabnikov. Pri tem se osebni podatki psevdonimizirajo in/ali anonimizirajo, kolikor je to mogoče, drugače pa se obdelajo le, če je to nujno potrebno za dosego namena ali če ste nam podali privolitev v skladu s 6. členom (1) a) Splošne uredbe o varstvu podatkov;
za odkrivanje nezakonite uporabe in/ali zlorabe storitev LexCom moramo tudi stalno analizirati uporabo storitev LexCom in se ob utemeljenem sumu zlorabe obrniti na odgovorne uporabniške račune in/ali uporabnike ali omejiti in/ali blokirati njihov dostop in po potrebi prekiniti pogodbo o uporabi. Ta obdelava služi zaščiti storitev družbe LexCom in podatkov, ki jih vsebuje, pa tudi zaščiti uporabnikov družbe LexCom in njihovih podatkov pred zlorabo in napadi.

3.4 Podatki o naročilu

Storitve LexCom deloma nudijo možnost, da se naročila nadomestnih delov sprožijo pri drugih uporabnikih LexCom. Vsi podatki, ki se obdelujejo v okviru ustvarjenih nakupovalnih košaric ter prenosa povpraševanj in naročil, se tukaj imenujejo »podatki o naročilu«.

Družba LexCom ob tem zajete podatke, ki ste jih zajeli v posameznem primeru konkretno uporabljenih storitev LexCom, prenaša na ustrezne prejemnike naročil. Ta obdelava nato služi izpolnitvi pogodbe skladno s členom 6 (1) b) Splošne uredbe o varstvu podatkov. Nadaljnja obdelava vaših podatkov s strani prejemnika naročila za obdelavo naročila in po potrebi njihov prenos v lastne sisteme je odgovornost prejemnika naročila in je izven našega nadzora.

Poleg tega lahko LexCom podatke o naročilu psevdonimizira/anonimizira za namene njihovega oblikovanja v skladu s potrebami in za nadaljnji razvoj in optimizacijo storitev LexCom ter jih interno ovrednoti v tej obliki za lastne namene iz zakonitega interesa v skladu s čl. 6 (1) f) Splošne uredbe o varstvu podatkov in jih po potrebi posreduje trgovcem/prejemnikom naročil, proizvajalcem in/ali uvoznikom. Obdelava in posredovanje osebnih podatkov potekata izključno na podlagi privolitve uporabnika LexCom v skladu s členom 6 (1) a) Splošne uredbe o varstvu podatkov.

3.5. Rok, v katerem se stranke lahko javijo po e-pošti ali kontaktnem obrazcu

Družba LexCom obdeluje podatke, ki so bili preko spletnih strani LexCom, pa tudi prek storitev LexCom vneseni v kontaktne obrazce, kot tudi tiste podatke, ki so jih pridobili preko navedenega naslova elektronske pošte, da se obdela vaše povpraševanje oz. prošnja. V nobenem primeru se ti podatki ne obdelujejo za druge namene. Obdelava vaših osebnih podatkov se izvaja na podlagi člena 6 (1) b) Splošne uredbe o varstvu podatkov.

3.6 Dnevniške datoteke

Vsakič, ko prikličete spletno stran LexCom in se prijavite na storitve LexCom, se dostopni podatki shranijo v dnevnik. Shranjeni niz podatkov vsebuje zlasti IP-naslov, oznako družbe LexCom, ime uporabnika, ID seje, čas prijave in piškotke ter po potrebi podatke o vozilu (št. šasije, registrska številka vozila).

LexCom obdeluje te dnevniške podatke za izpolnjevanje pogodbe v skladu s členom 6 (1) b) Splošne uredbe o varstvu podatkov, da prepozna in popravi tehnične napake, na primer prekinjene povezave ali programske napake, torej za nadaljnji razvoj storitev LexCom in izpolnjevanje pomoči strankam.

Poleg tega vaše podatke obdelujemo zaradi zakonitih interesov v skladu s členom 6 (1) f) Splošne uredbe o varstvu podatkov, zlasti za naslednje namene:

za ciljno analizo uporabe storitev LexCom in njihovih funkcij, merjenje njihove ustreznosti in uspešnosti ter njihovega nadaljnjega razvoja. Ta obdelava služi izključno za nadaljnji razvoj storitev LexCom v interesu uporabnika. V nobenem trenutku se ne analizira uporabniško vedenje konkretnih računov ali uporabnikov. Pri tem se osebni podatki psevdonimizirajo in/ali anonimizirajo, kolikor je to mogoče;
za odkrivanje nezakonite uporabe in/ali zlorabe storitev LexCom moramo tudi stalno analizirati dnevniške podatke storitev LexCom in se ob utemeljenem sumu zlorabe obrniti na odgovorne uporabniške račune in/ali uporabnike ali omejiti in/ali blokirati njihov dostop in po potrebi prekiniti pogodbo o uporabi. Ta ocena služi zaščiti storitev družbe LexCom in podatkov, ki jih vsebuje, pa tudi zaščiti uporabnikov družbe LexCom in njihovih podatkov pred zlorabo in napadi.

3.7 Shranjevanje vaših podatkov

Razen če je dovoljeno daljše shranjevanje, na primer za uveljavljanje pravnih zahtevkov, ali če so podatki anonimizirani/psevdonimizirani za nadaljnjo obdelavo za lastne namene, se dnevniške datoteke hranijo v našem podatkovnem centru 6 mesecev in nato samodejno izbrišejo.

Vaši zgoraj navedeni podatki se bodo hranili samo toliko časa, kolikor je nujno potrebno za dosego navedenih namenov, in bodo izbrisani takoj, ko ne bo več zakonitega interesa za njihovo obdelavo (npr. za preverjanje morebitnih popogodbenih zahtevkov; to predstavlja zakoniti interes družbe LexCom v skladu s členom 6 (1) f) Splošne uredbe o varstvu podatkov) in dokler družba LexCom k temu ni zavezana v skladu z veljavno gospodarsko ali davčno zakonodajo (člen 6 (1) c) Splošne uredbe o varstvu podatkov). Dolžnost hranjenja podatkov velja po končanju pogodbenega razmerja še nadaljnjih deset let. Navzočnost zakonitega interesa za hranjenje preverjamo vsakih 12 mesecev.

4. Piškotki in piksli

»Piškotki« so majhne datoteke, ki nam omogočajo shranjevanje vaših podatkov, vezanih na uporabnika, na vašem računalniku ali drugi posebni napravi, medtem ko uporabljate spletne storitve LexCom. Piškotki nam predvsem pomagajo, da so naše spletne storitve za vas čim bolj priročne, učinkovite in zanimive. To so prav tako zakoniti interesi družbe LexCom, ki za varovanje zahtevajo obdelavo vaših osebnih podatkov, opisanih spodaj (člen 6 (1) f) Splošne uredbe o varstvu podatkov). Dostop do teh piškotkov imate le vi in družba LexCom, za namene, ki so opisani v nadaljevanju.

Spletne storitve LexCom po prijavi (z oznako podjetja/ID in/ali uporabniškim imenom in geslom) uporabljajo t.i. »sejne piškotke«, s katerimi vas med vašim obiskom prepoznajo. Po koncu seje sejni piškotki samodejno potečejo; to pomeni, da so izbrisani.

Spletne storitve LexCom poleg tega uporabljajo tudi »stalne piškotke«. Ti piškotki shranjujejo informacije o obiskovalcih, ki ponovno uporabljajo spletne storitve LexCom (npr. oznaka podjetja, uporabniško ime, jezik, časovni žig zadnje uporabe). Namen uporabe teh stalnih piškotkov je, da vam posamezno spletno storitev predstavijo v ustreznem jeziku, še preden se prijavite. Po drugi strani pa se boste lahko, če se ob koncu zadnje uporabe spletne storitve LexCom niste odjavili, vrnili neposredno na svojo zadnjo sejo. Naši piškotki o vašem uporabniškem vedenju ne ustvarjajo posameznega profila. Piškotki se najkasneje 4 tedne po zadnji uporabi samodejno izbrišejo.

Uporabljamo t. i. piksle, spletne svetilnike, prozorne GIF-e ali podobne mehanizme (»piksli«). Piksel je slikovna datoteka ali povezava do slikovne datoteke, ki je vstavljena v kodo spletne strani, vendar ni v vaši napravi (npr. računalnik, pametni telefon itd.). Piksli nam, na primer, omogočajo, da določimo uporabljeni brskalnik ali ločljivost zaslona. Uporaba pikslov z naše strani ne ustvarja osebnih povezav. Prav tako ni sledenja oseb. Običajno piksli delujejo v povezavi s piškotki. Če ste onemogočili piškotke, bodo piksli zgolj zabeležili anonimni obisk spletne strani.

Poleg tega se piškotki in druge storitve sledenja za trženjske ali druge namene v storitvah LexCom uporabljajo izključno na podlagi vaše privolitve v skladu s členom 6 (1) a) Splošne uredbe o varstvu podatkov. Vašo privolitev lahko kadar koli prekličete tako, da znova prikličete orodje za upravljanje soglasij v ustrezni spletni storitvi LexCom.

Prav tako lahko na splošno onemogočite shranjevanje piškotkov v brskalniku, ga omejite na določena spletna mesta ali nastavite brskalnik tako, da vas obvesti takoj, ko je piškotek poslan. Piškotke lahko tudi kadar koli izbrišete iz vaše končne naprave. Vendar upoštevajte, da uporaba spletnih storitev LexCom ni mogoča, če odklonite uporabniške piškotke.

5. Drugi prejemniki vaših osebnih podatkov in prenos v tretje države

Podpora s strani tujih podjetij LexCom

Vaše osebne podatke, navedene v prejšnjih točkah, obdelujemo v Evropski uniji, ter po potrebi po naročilu (npr. za zagotavljanje podpore) v Braziliji, na Kitajskem, Japonskem ter v ZDA, Mehiki in v Združenem Kraljestvu. Obdelava v teh tretjih državah poteka izključno na podlagi odločitve EU o ustreznosti ali standardnih klavzul EU o varstvu podatkov skladno s členom 46 Splošne uredbe o varstvu podatkov. Slednje si lahko ogledate na naslednji povezavi: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/model-contracts-transfer-personal-data-third-countries_de)

Gostovanje pri Amazon Web Services (AWS)

Storitve LexCom delno gostujejo na Amazon Web Services, EMEA SARL, Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg (v nadaljevanju: AWS).

V tem primeru bodo vaši osebni podatki obdelani na strežnikih AWS. Ti se nahajajo v EU ali drugi državi zunaj ZDA, odvisno od vašega sedeža podjetja/bivališča. Vendar pa ni mogoče izključiti tudi prenosa osebnih podatkov matičnemu podjetju AWS v ZDA ali dostopa organov ZDA v skladu z zakonom »FISA 702«.

Prenos vaših osebnih podatkov v AWS poteka na podlagi standardnih pogodbenih klavzul EU in ustreznih zaščitnih ukrepov. Podrobnosti najdete tukaj:

https://aws.amazon.com/de/blogs/security/new-standard-contractual-clauses-now-part-of-the-aws-gdpr-data-processing-addendum-for-customers.

Za več informacij si oglejte Določila o varstvu podatkov AWS: https://aws.amazon.com/privacy/?nc1=h_ls.

Pravna podlaga za obdelavo je člen 6 (1) f) Splošne uredbe o varstvu podatkov. Imamo zakoniti interes za čim bolj učinkovito in zanesljivo obratovanje naših storitev.

Analiza spletnega prometa s strani družbe Akamai

Poleg tega bo vaše osebne podatke, naštete v prejšnjih odstavkih, obdelovala družba Akamai Technologies Inc. (»Akamai«) z integracijo storitev dostave, zaščite in analize podjetja Akamai.

Po eni strani se promet spletnih storitev družbe LexCom preusmeri prek strežnikov družbe Akamai, da se spletne storitve družbe LexCom dostavijo hitro, zanesljivo in varno, da se na njih opravi analiza, ali vsebujejo zlonamerno programsko opremo in da se prepreči nepooblaščen dostop do njih. Ta obdelava se izvaja v imenu zakonitega interesa družbe LexCom skladno s členom 6 (1) (f) Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Po drugi strani pa družba Akamai vaše podatke obdeluje na lastno odgovornost v obliki ustvarjenih dnevniških datotek. Le-te lahko vsebujejo osebne podatke v obliki IP naslovov in ocene vašega vedenja uporabe spletnih storitev družbe LexCom in se uporabljajo zlasti za varnostne analize in za odkrivanje zlonamernih vzorcev za nadaljnji razvoj storitev družbe Akamai. Družba Akamai teh podatkov ne uporablja za identifikacijo fizičnih oseb ali za profiliranje fizičnih oseb. Družba Akamai te podatke obdeluje in shranjuje predvsem na strežnikih v ZDA in zagotavlja, da prenos podatkov poteka izključno na podlagi standardnih pogodbenih klavzul EU skladno s 46. členom Splošne uredbe o varstvu podatkov. Te si lahko ogledate na spodnji povezavi: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/model-contracts-transfer-personal-data-third-countries_de).

Za več informacij o pogojih uporabe za obdelavo osebnih podatkov s strani družbe Akamai in o smernicah družbe Akamai za zaščito podatkov glejte https://www.akamai.com/de/de/privacy-policies/.

Google Ads Conversion Tracking (sledenje konverzijam v Google Ads)

Spletne storitve LexCom lahko uporabljajo »Google Ads Conversion Tracking« (Google Ads) družbe Google Ireland Limited (»Google«), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

Google Ads nam omogoča, da na primer z nastavitvijo piškotka razumemo, ali je uporabnik po kliku na oglas, objavljen prek Google Ads, dosegel spletno storitev LexCom in tam uporabil določene storitve. To nam omogoča merjenje kakovosti in uspešnosti naših oglaševalskih ukrepov. Ne moremo pa sklepati o identiteti posameznih uporabnikov.

Poleg tega zbrane podatke obdeluje Google in se lahko posredujejo v države zunaj EU, zlasti v ZDA. Dodatne informacije o varstvu podatkov pri Googlu in prenosu podatkov v ZDA najdete tukaj:

http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

https://support.google.com/adwords/answer/1722022?hl=de

https://policies.google.com/privacy/frameworks

Ta storitev se uporablja na podlagi vaše privolitve v skladu s členom 6 (1) a) Splošne uredbe o varstvu podatkov in členom 25 (1) nemškega Zakona o varstvu podatkov o telekomunikacijah in telemedijih (TTDSG). Vašo privolitev lahko kadar koli prekličete tako, da znova prikličete orodje za upravljanje soglasij v ustrezni spletni storitvi LexCom.

Google Maps (Google Zemljevidi)

Spletne storitve LexCom lahko uporabljajo »Google Maps« (Google Maps) družbe Google Ireland Limited (»Google«), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

Z Google Maps vam omogočamo iskanje razpoložljivih trgovcev/prejemnikov naročil na vašem območju.

Google lahko obdeluje tudi vaše iskalne izraze, IP-naslov in podatke o vaši lokaciji za lastne namene, na katere nimamo vpliva, če ste dovolili njihovo določitev. Pri tem je vaše podatke mogoče posredovati tudi v države zunaj EU, zlasti v ZDA.

Dodatne informacije o varstvu podatkov pri Googlu in prenosu podatkov v ZDA najdete tukaj:

http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

https://policies.google.com/privacy/frameworks

Matomo Analytics

Spletne storitve LexCom lahko uporabljajo »Matomo Analytics« (prej »Piwik«), storitev, ki jo nudi družba InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Nova Zelandija, NZBN 6106769, za analizo vaše uporabe naših spletnih storitev (»Matomo«).
Matomo smo konfigurirali tako, da je uporaba piškotkov onemogočena in se vaš IP-naslov obdeluje samo v skrajšani obliki. Zato vas ne moremo osebno identificirati.

Pravna podlaga za to obdelavo je naš zakoniti interes v skladu s členom 6 (1) f) Splošne uredbe o varstvu podatkov, da interno analiziramo uporabo naših spletnih storitev z namenom optimizacije izdelkov in merjenja učinkovitosti.

Dodatne informacije o varstvu podatkov pri družbi Matomo najdete na: https://matomo.org/privacy/

Facebook Pixel

Spletne storitve LexCom lahko uporabljajo storitev »Facebook Pixel« družbe Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska (v nadaljevanju »Facebook«).

S to slikovno piko za sledenje je vzpostavljena neposredna povezava med vašim brskalnikom in Facebookovim strežnikom. Tako imenovano sledenje poteka s pomočjo piškotkov, ki so shranjeni v vašem računalniku, in naslednjih informacij, kot na primer podatki o glavi HTTP (vključno z IP naslovom, podatki o spletnem brskalniku, lokaciji za shranjevanje strani, dokumentom, URL-jem spletno mesto in uporabniškim agentom spletnega brskalnika ter dan in čas uporabe), pa tudi podatki, povezani s slikovnimi pikami (to vključuje ID slikovnih pik in podatke o piškotkih Facebook, vključno z vašim ID-jem na Facebooku (ti se uporabljajo za povezavo dogodkov z določenim Facebookovim oglaševalskim računom in jih dodeliti uporabniku Facebooka).

S storitvijo Facebook-Pixel lahko analiziramo uporabo naših spletnih storitev in razumemo učinkovitost oglaševanja na Facebooku (»sledenje konverzijam«) ter preverimo, ali so bili uporabniki preusmerjeni na naše spletne storitve po kliku na Facebookov oglas. O identiteti uporabnika ne moremo potegniti nobenih zaključkov. Vendar pa lahko Facebook shrani podatke zunaj našega področja vpliva in jih uporabi za lastne namene skladno z določbami o varstvu podatkov Facebook.

Facebook-Pixel uporabljamo tudi za prikaz posameznih oglasnih sporočil glede na vaše zanimanje za naše izdelke. Po eni strani lahko določimo uporabnike naših spletnih storitev v ciljnih skupinah za predstavitev oglasov s strani Facebooka (tako imenovani Facebook-Ads). Skladno s tem Facebook-Pixel uporabljamo samo za prikazovanje Facebook oglasov, ki smo jih dali uporabnikom Facebooka, ki so prav tako pokazali zanimanje za naše spletne storitve ali imajo določene lastnosti (npr. zanimanje za določene teme ali izdelke, ki temeljijo na obiskanih spletnih mestih), ki jih posredujemo Facebooku (tako imenovane »ciljne skupine po meri«). S tem želimo zagotoviti, da naši oglasi na Facebooku ustrezajo potencialnemu zanimanju uporabnikov.

Če ste uporabnik Facebooka in ste Facebooku to dovolili prek nastavitev zasebnosti vašega računa, lahko Facebook podatke, zbrane o vašem obisku, poveže tudi z vašim uporabniškim računom in jih uporabi za ciljno namestitev Facebook oglasov. Nastavitve zasebnosti svojega Facebook profila si lahko kadar koli ogledate in spremenite.

Facebook Pixel se uporablja izključno na podlagi vaše privolitve skladno s členom 6 (1) (a) Splošne uredbe o varstvu podatkov, ki nam jo posredujete prek orodja za soglasje s piškotki na naši spletni strani. To privolitev lahko kadar koli prekličete tako, da na naši spletni strani prikličete orodje za soglasje s piškotki.

Če niste privolili v uporabo pikslov Facebook, bo Facebook prikazoval le splošne oglase na Facebooku, ki niso izbrani na podlagi podatkov, zbranih o vas na tem spletnem mestu.

Več informacij o tem lahko najdete v Facebookovih podatkih o varstvu podatkov na: https://www.facebook.com/about/privacy/

6. Razpoložljivost izjave o varstvu podatkov

Ta pravilnik o zasebnosti lahko odprete in ga natisnete iz vsake strani spletnih strani LexCom, pa tudi s poljubne strani spletne storitve LexCom ali znotraj programske opreme LexCom na povezavi »Varstvo podatkov«.

7. Uveljavljanje zahtevkov in pravic

Skladno z veljavnimi zakoni o varstvu podatkov imate pravico do informacij o vaših podatkih (člen 15 Splošne uredbe o varstvu podatkov), njihovem popravku (člen 16 Splošne uredbe o varstvu podatkov) ali izbrisu (člen 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov) oz. omejitvi njihove obdelave (člen 18 Splošne uredbe o varstvu podatkov), pa tudi o prenosljivosti podatkov (člen 20 Splošne uredbe o varstvu podatkov).

Če imate vprašanja glede uporabe spletne strani LexCom in/ali storitev LexCom ali če želite uveljaviti zgoraj navedene zahtevke, se prosimo obrnite neposredno na našega uradnika za varstvo podatkov:

LexCom Informationssysteme GmbH
– Uradnik za varstvo podatkov –
Rüdesheimer Str. 23
80686 München
privacy@lexcom.de

Imate tudi pravico, da se pritožite nadzornemu organu za varstvo podatkov, če menite, da družba LexCom ne ravna skladno z veljavnimi zakoni o varstvu podatkov.

8. Pravica do ugovora

Imate pravico, da iz razlogov, ki izhajajo iz vaše posebne situacije, proti obdelavi vaših osebnih podatkov skladno z odstavkoma 3, 4 in 5 te izjave o varstvu podatkov (torej obdelavi na podlagi člena 6 (1) f) Splošne uredbe o varstvu podatkov) kadar koli vložite ugovor. V tem primeru družba LexCom ne bo več obdelovala vaših osebnih podatkov, razen če družba LexCom lahko dokaže nujne legitimne razloge za obdelavo, ki prevladajo nad vašimi interesi, pravicami in svoboščinami ali pa je obdelava namenjena uveljavljanju, izvajanju ali obrambi pravnih zahtevkov.