Condiciones generales de uso de las plataformas de LexCom industries

Condiciones Generales de Contratación (en lo sucesivo, "CGU") de LexCom Informationssysteme GmbH (en lo sucesivo, "LexCom"; véanse más datos de contacto y de la empresa en el Aviso legal), Rüdesheimer Straße 23, 80686 Múnich, para la oferta de Internet dirigida por los dominios "agroparts.com", "agroparts.de" y "logiparts.com" (en lo sucesivo, "Plataformas LCi").

Situación: agosto de 2024 (CGU a partir de noviembre de 2023)

(Las siguientes CGU también contienen información legal sobre los derechos de los consumidores de conformidad con las disposiciones sobre contratos de venta a distancia y comercio electrónico).

§ 1 Ámbito de aplicación

El usuario acepta estas CGU haciendo clic en un botón previsto a tal efecto durante el proceso de registro. Los usuarios también pueden acceder a estas CGU, imprimirlas y guardarlas en cualquier momento tras la celebración del contrato haciendo clic en el enlace "Anotaciones de la impresión" (borde inferior del sitio web), al que se puede acceder desde cualquier lugar de la plataforma LCi correspondiente.
Los siguientes términos y condiciones se aplican a todos los contratos entre los usuarios de las plataformas LCi y LexCom en relación con el uso de las plataformas LCi (en lo sucesivo, "usuarios"). Por lo general, los usuarios son empresarios (art. 14 BGB); no obstante, los consumidores (art. 13 BGB) también pueden utilizar el servicio en determinados países. Las disposiciones especiales de estas CGU para los consumidores están etiquetadas en consecuencia.
Las CGU divergentes, contradictorias o complementarias no formarán parte del contrato a menos que su validez se acuerde expresamente por escrito.

§ 2 Alcance de los servicios

Las plataformas LCi ofrecen información de diversos fabricantes de vehículos industriales comerciales (en lo sucesivo, "fabricantes") sobre sus recambios originales. Además, las plataformas LCi ofrecen las siguientes funcionalidades:
1. Los distribuidores especializados autorizados pueden utilizar las plataformas LCI para realizar consultas de pedidos a los fabricantes/importadores registrados en la respectiva plataforma LCi e iniciar así los pedidos. Los demás usuarios (incluidos los consumidores) tienen la posibilidad de crear una cesta de la compra virtual con piezas de recambio. Pueden enviarla (1) electrónicamente a través de la función de mensajes o (2) en formato impreso fuera de las plataformas LCi a un distribuidor especializado autorizado de su elección.
2. Los usuarios que tengan el estatus de distribuidor autorizado pueden actuar ellos mismos como proveedores de la tienda. Pueden autorizar su propia instancia de la "DealerShop", que los usuarios pueden utilizar también para pedir piezas de recambio. Para registrarse, el usuario autorizado hace clic en el icono de usuario después de iniciar sesión en su cuenta, hace clic en la opción de menú "DealerShop" y sigue las instrucciones para el registro. Se aplicarán las Condiciones Generales complementarias de la DealerShop.
En ocasiones, los usuarios de las plataformas LCi tienen la opción de descargar los catálogos de piezas de recambio originales para sus máquinas individuales a través de la aplicación "Mobile" y utilizarlos sin conexión. Mobile se utiliza como parte del uso de las plataformas LCi. Para el uso de Mobile se aplican condiciones adicionales.
Las plataformas LCi ofrecen una disponibilidad media mensual del 98,5%, salvo una ventana de mantenimiento programada los domingos entre las 7:00 y las 18:00 (hora alemana) y causas ajenas a LexCom.
En la prestación de sus servicios, LexCom no es (a) responsable de la integridad de las piezas de recambio introducidas en su base de datos ni (b) de la integridad y exactitud de los datos e informaciones facilitados por los fabricantes (incluidas sus condiciones generales), ya que la creación de estos datos no se encuentra dentro del ámbito de influencia de LexCom. LexCom informará al fabricante correspondiente inmediatamente después de tener conocimiento de cualquier deficiencia en los datos y proporcionará los datos corregidos. Los precios de las piezas de recambio indicados son los precios de venta recomendados por el fabricante. La información vinculante sobre precios sólo puede ser facilitada por el respectivo vendedor.
Las Plataformas LCi están concebidas como una oferta de información de los fabricantes a los participantes en el mercado posventa, por ejemplo, distribuidores especializados autorizados o distribuidores de piezas. Estas partes entablan una relación comercial cuando el comprador envía una consulta de pedido (haciendo clic en el botón "¡Pedir ahora!" de la página "Pedido") y el vendedor acepta esta consulta de conformidad con el §2 nº 1 a) o cuando el comprador realiza un pedido a un distribuidor seleccionado en la DealerShop de conformidad con el §2 nº 1 b). La celebración posterior de un contrato, la entrega y la facturación de las piezas de recambio entre los usuarios (distribuidor y fabricante) quedan fuera del ámbito de responsabilidad de LexCom.
Las propias plataformas LCi no ofrecen ni recambios ni información que vaya más allá del contenido de la base de datos.
Las plataformas LCi publican los precios de las piezas de recambio, pero no son responsables de su determinación. La información sobre precios de las plataformas LCi se facilita en consulta con el fabricante, concesionario o importador respectivo o con la empresa nacional correspondiente.
Si el usuario es fabricante o importador, puede hacer que sus métodos de pedido y envío se almacenen en las plataformas LCi previa consulta con LexCom. LexCom no comprobará el contenido de esta información y, por lo tanto, no se hace responsable de ella.
Si dentro de una empresa o grupo de empresas hay diferentes usuarios activos en distintas ubicaciones (sede central / sucursal), las plataformas LCi permiten vincular las cuentas de usuario de tal forma que los usuarios de la sede central puedan realizar acciones (incluidos pedidos) en nombre y por cuenta de la sucursal. Los requisitos técnicos y las restricciones de esta "vinculación y gestión de sedes de empresas" se describen con más detalle en el correspondiente manual de usuario, que está disponible dentro de las plataformas LCi. Los usuarios implicados son los únicos responsables de las consecuencias legales de cualquier autorización concedida por la sucursal a los usuarios de una sede social en el curso de la utilización de esta funcionalidad.

§ 3 Obligaciones de los distribuidores de piezas de recambio

El distribuidor de piezas de recambio se compromete a procesar las consultas de pedido no vinculantes que se le presenten a través de las plataformas LCi con cuidado y a su debido tiempo, a señalar cualquier error reconocible a la parte interesada y a procesar la consulta de pedido en el curso posterior del pedido de acuerdo con la práctica comercial normal. No obstante, no existe ninguna obligación de presentar una oferta de compra en respuesta a una solicitud de pedido. Si se rechaza una solicitud de pedido, el interesado deberá ser informado inmediatamente. Lo mismo se aplica en caso de modificaciones, sustituciones y ampliaciones de la oferta del minorista con respecto a la consulta del interesado. Sólo se considerará que se ha realizado un pedido vinculante si el interesado acepta una oferta del minorista.
Si el distribuidor de piezas de recambio utiliza una DealerShop y recibe pedidos a través de ella, se aplicarán las Condiciones Generales acordadas por el distribuidor respectivo con los clientes finales de la DealerShop y, además, las "Condiciones Generales complementarias para la puesta a disposición y el uso de la DealerShop de LexCom".

§ 4 Registro

Los usuarios deben registrarse de forma veraz para poder utilizar las Plataformas LCi. Para ello, el usuario hace clic en "Registrarse gratuitamente" en la plataforma LCi correspondiente, introduce sus datos de cliente y una contraseña (la dirección de correo electrónico y la contraseña seleccionadas servirán como datos de acceso una vez completado el registro), confirma la aceptación de estas CGU y confirma esta información haciendo clic en el botón "Registrarse". Al hacerlo, el usuario acepta la oferta de LexCom de celebrar un contrato de licencia para el uso de la plataforma LCi. A continuación, el usuario recibe un correo electrónico (no cifrado) de LexCom con un código de verificación. Al introducir este código en la plataforma LCi, el registro se da por finalizado y se puede utilizar el acceso.
El registro sólo está permitido a personas físicas y jurídicas con capacidad jurídica ilimitada. En caso de que el usuario se registre a través de un representante, LexCom tendrá derecho a exigir la acreditación del poder de representación. LexCom determinará los detalles de la prueba de representación; el representante debe ser nombrado.
El usuario puede cambiar su contraseña en cualquier momento durante su uso. LexCom no solicitará al usuario su contraseña por correo electrónico ni por teléfono. Si a un usuario con derechos de administración, normalmente denominado "admin", se le permite crear usuarios adicionales bajo su identificación de empresa, deberá registrarlos verazmente e informarles de la confidencialidad de los datos de acceso.
LexCom se reserva el derecho a revocar el registro del usuario en cualquier momento sin previo aviso y a bloquear el acceso del usuario debido a información falsa proporcionada durante el registro, al incumplimiento de las obligaciones del usuario en virtud del contrato de licencia (véanse en particular las secciones 3, 4 y 6) o al uso ilegítimo de las plataformas LCi.
Los distribuidores autorizados y los talleres de piezas de recambio pueden activarse entonces para la posibilidad de realizar pedidos en línea. Se aplican análogamente las disposiciones del § 4 nº 1-5. Para ello, tras iniciar sesión, el usuario registrado se dirige en primer lugar al menú del fabricante correspondiente haciendo clic en el logotipo de la marca del fabricante deseado en la página web de la plataforma LCi correspondiente - y a continuación en "Sistema de pedidos". A continuación, el usuario introduce su número de concesionario y hace clic en "Enviar consulta". A continuación, los datos se envían al fabricante para su verificación. Si el fabricante autoriza al usuario a realizar pedidos en línea, LexCom se lo confirmará al usuario con un mensaje y se activará la función de pedidos en línea. Si uno o varios fabricantes deniegan a un distribuidor el estatus de distribuidor o taller autorizado para piezas de recambio, LexCom se reserva el derecho de desactivar la función de pedido en línea para la marca del fabricante correspondiente. El usuario será informado de ello mediante el correspondiente mensaje de LexCom.
La activación conforme al § 4 nº 5 para distribuidores autorizados les permite utilizar el catálogo específico de la marca de forma gratuita (al mismo tiempo). Los costes correrán a cargo del fabricante. En este contexto, se celebra un contrato de uso entre el usuario y LexCom cuando LexCom notifica al usuario la confirmación del fabricante,

§ 5 Protección de datos y seguridad

Todos los datos personales recogidos del usuario serán tratados de acuerdo con las leyes de protección de datos aplicables a LexCom. Se aplica la política de privacidad de las industrias LexCom.

§ 6 Derechos y obligaciones del usuario

Si el usuario ha contratado una suscripción de pago, LexCom concederá al usuario un derecho no exclusivo de uso de la respectiva plataforma LCi durante la vigencia del contrato. Independientemente de que se haya contratado o no una suscripción de pago, el usuario no podrá alquilar, prestar, vender, sublicenciar, transferir o ceder las propias plataformas LCi o los derechos de uso de las mismas a terceros para su uso, ni copiar las plataformas LCi o autorizar la copia de las plataformas LCi, ya sea en parte o en su totalidad, salvo en los casos expresamente permitidos en el presente documento.
Si las plataformas LCi son utilizadas por organizaciones con varias sedes/sucursales, deberá registrarse una cuenta independiente para las plataformas LCi en cada sede.
La utilización del "Catálogo Online" de las plataformas LCi está permitida exclusivamente en forma de licencias individuales, en la medida en que está sujeta al pago de una tasa. Deberá contratarse una suscripción independiente para cada persona o cada usuario generado.
Los datos de usuario generados en el marco de la administración de usuarios (nombre de usuario y contraseña) deben asignarse de la forma más individual posible y asignarse a un usuario concreto en el mismo lugar. Además, el usuario no puede compartir estos datos de acceso individuales (en particular, el nombre de usuario y la contraseña) con terceros, transmitirlos a terceros o generar un usuario para terceros bajo la identificación de la empresa.
El usuario sólo podrá registrarse una vez en las plataformas LCi.
El usuario asegura que la información facilitada por él es veraz y completa. Además, el usuario está obligado a introducir inmediatamente cualquier cambio en el apartado Datos del usuario / Datos de la empresa.
Al utilizar las Plataformas LCi, el usuario tiene la opción de tomar sus propias fotos de piezas de recambio o vehículos/máquinas y subirlas manualmente a las Plataformas LCi para compartirlas con otros usuarios, así como tomar fotos de piezas de recambio mediante el "reconocimiento de imágenes" con fines de identificación y subirlas a las Plataformas LCi. Los contenidos que el usuario suba de esta forma a las Plataformas LCi o a través de servicios externos integrados en las Plataformas LCi o ponga a disposición de cualquier otra forma se denominarán en lo sucesivo "contenidos del usuario". Al cargar / poner a disposición, el usuario concede a LexCom un derecho simple y transferible de uso de su contenido de usuario, que es ilimitado en términos de territorio y tiempo.
El usuario garantiza que sus contenidos de usuario y otras entradas y mensajes no infringen las leyes ni los derechos de terceros y no afectan negativamente a otros datos ni al sistema de procesamiento de datos de LexCom. En particular, se prohíbe al usuario cargar, ofrecer o solicitar en las plataformas de LCi información y datos de este tipo que infrinjan disposiciones penales u otras disposiciones legales o cuyo comercio esté prohibido o sujeto a aprobación.
En caso de infracción, el usuario estará obligado a indemnizar a LexCom por todas las reclamaciones presentadas por terceros contra LexCom como consecuencia de una infracción; esto no se aplicará si el usuario no ha actuado de forma culpable. En caso de infracción, el usuario estará obligado a facilitar a LexCom, previa solicitud y sin demora, toda la información veraz y completa necesaria para el examen de las reclamaciones y la defensa frente a las mismas. Cualquier responsabilidad del usuario por encima de estas disposiciones no se verá afectada.
Los usuarios no podrán reproducir, almacenar en otros medios, distribuir o modificar la información, datos, dibujos, especificaciones y documentación integrados en las Plataformas LCi (el "Material de las Plataformas LCi").
No está permitido el acceso al material de la plataforma LCi mediante procesos automatizados (por ejemplo, robots, herramientas araña, etc.) o de cualquier otra forma que se desvíe del comportamiento natural del usuario. Sólo se permite imprimir y guardar páginas individuales para uso personal.
A menos que se haya llegado a un acuerdo individual especial, no está permitido integrar las Plataformas LCi en sus propios productos de software / servicios en línea o en productos de software / servicios en línea de terceros proveedores, ya sea mediante "framing" o de cualquier otra forma.
No está permitida la ingeniería inversa total o parcial de las plataformas LCi
Las Plataformas LCi se utilizan principalmente con el fin de identificar las piezas de repuesto necesarias para una máquina y adquirirlas a través de las Plataformas LCi. El usuario solo utilizará las Plataformas LCi en una medida que no exceda significativamente el ámbito de uso habitual para este fin. Si el uso excede esta finalidad y/o el ámbito de uso habitual, LexCom se reserva el derecho de restringir o bloquear el acceso a las Plataformas LCi.

§ 7 Precios de las plataformas LCi

El uso de las Plataformas LCi está sujeto al pago de una cuota a partir de un determinado nivel de uso; el usuario será informado con antelación si se supera este nivel de uso y de las tarifas asociadas. Si el usuario desea seguir utilizando la plataforma, deberá contratar una suscripción de pago. Para ello, uno de los administradores de la cuenta debe hacer clic en "Catálogo en línea" en su cuenta.
El importe de las tasas puede consultarse en la página de inicio de la plataforma LCi correspondiente.
Las condiciones mínimas y los plazos de preaviso para las suscripciones, así como las condiciones para solicitar/cancelar licencias adicionales, pueden consultarse en la página de inicio de la plataforma LCi correspondiente. Otros productos y servicios se cobran de acuerdo con la lista de precios para el uso de las plataformas LCi. La cancelación se efectúa haciendo clic en "Cancelar suscripción" en el sistema. En caso de aumento previo de la licencia, la cancelación sólo es posible en el siguiente mes móvil. Además, la cancelación ordinaria también puede ser efectuada por LexCom mediante notificación al usuario.
Todos los precios son precios brutos e incluyen el IVA legal correspondiente, en función del lugar de residencia o domicilio social del destinatario del servicio (UE/terceros países).
Todas las tarifas se cobran mediante tarjeta de crédito o domiciliación bancaria, dependiendo de la ubicación del usuario. El usuario debe asegurarse de que la cuenta o la tarjeta de crédito dispone de fondos suficientes y de que la tarjeta de crédito y los datos bancarios son válidos y correctos. En caso de reserva fallida/devolución de cargo, LexCom podrá exigir al usuario el reembolso de los gastos efectivamente incurridos por este concepto. En caso de pago por adelantado, el usuario correrá con todos los gastos de la transferencia. Tras el abono con éxito en la cuenta de LexCom, el usuario será activado.

§ 8 Derecho de cancelación de los consumidores

Los consumidores (usuarios particulares) tienen un derecho de cancelación de catorce días de acuerdo con las siguientes disposiciones (el derecho de cancelación queda excluido para los empresarios / usuarios comerciales):

Derecho de anulación

Tiene derecho a rescindir el presente contrato en un plazo de catorce días sin necesidad de justificación. El plazo de desistimiento es de catorce días a partir de la fecha de celebración del contrato. Para ejercer el derecho de cancelación, deberá informarnos (LexCom Informationssysteme GmbH, Rüdesheimer Str. 23, D-80686 München, teléfono: +498954715111, fax: +498954715175, correo electrónico: agroparts@lexcom.com o logiparts@lexcom.de) de su decisión de cancelar este contrato mediante una declaración clara (por ejemplo, una carta enviada por correo postal, teléfono o correo electrónico). Puede utilizar el formulario de cancelación adjunto, pero no es obligatorio. Puede cumplimentar y enviar electrónicamente el formulario de cancelación o el formulario de contacto en línea de nuestro sitio web [www.agroparts.com o www.logiparts.com]. Si hace uso de esta opción, le enviaremos inmediatamente un acuse de recibo de dicha cancelación (por ejemplo, por correo electrónico).

Consecuencias de la anulación

Si cancela este contrato, debemos reembolsarle todos los pagos que hayamos recibido de usted inmediatamente y, a más tardar, en un plazo de catorce días a partir del día en que recibamos la notificación de su cancelación de este contrato. Para este reembolso, utilizaremos el mismo medio de pago que usted utilizó para la transacción original, salvo que se haya acordado expresamente otra cosa con usted; en ningún caso se le cobrarán comisiones por este reembolso.

Si ha solicitado que el servicio comience durante el periodo de cancelación, deberá abonarnos una cantidad razonable correspondiente a la proporción de los servicios ya prestados hasta el momento en que nos informe del ejercicio del derecho de cancelación con respecto a este contrato en comparación con el alcance total de los servicios previstos en el contrato.

§ 9 Notificaciones y declaraciones

Los contratos de compra iniciados a través de las plataformas LCi se celebran mediante comunicación electrónica de acuerdo con la naturaleza de la plataforma. Las declaraciones de intenciones se realizan regularmente por correo electrónico.
Los usuarios reconocen la validez ilimitada de las declaraciones de intenciones transmitidas de este modo de conformidad con las disposiciones siguientes:
1. El correo electrónico no debe suprimir la información habitual ni eludirla mediante anonimización, es decir, debe contener el nombre y la dirección de correo electrónico del remitente, el momento del envío (fecha y hora) y una reproducción del nombre del remitente como conclusión del mensaje. Salvo prueba en contrario, se considerará que un mensaje de correo electrónico recibido en el marco de la presente disposición procede de la otra parte.
2. Todos los mensajes deben formularse en alemán o inglés y debe utilizarse el módulo "Contacto" correspondiente.
El usuario está obligado a informarse al menos una vez a la semana sobre los mensajes que se le dirigen.
Utilice nuestro formulario de contacto para recibir notificaciones y explicaciones sobre estas CGU.

§ 10 Limitación de responsabilidad

LexCom responderá frente al usuario de forma ilimitada por todos los daños causados por LexCom y sus representantes legales o auxiliares ejecutivos en caso de dolo o negligencia grave.
En caso de negligencia leve, LexCom responderá de forma ilimitada en caso de lesión de la vida, la integridad física o la salud. Por lo demás, LexCom sólo responderá si ha incumplido una obligación contractual esencial (obligación cardinal). Las obligaciones cardinales son obligaciones cuyo cumplimiento es esencial para la correcta ejecución del contrato, cuyo incumplimiento pone en peligro la consecución del objeto del contrato y en cuyo cumplimiento puede confiar regularmente la parte contratante. En estos casos, la responsabilidad se limita a la indemnización de los daños previsibles y típicos.
Además, si las plataformas LCi se utilizan de forma gratuita, queda excluida la responsabilidad de LexCom en todos los casos de negligencia leve.
La responsabilidad de conformidad con las disposiciones de la Ley de Responsabilidad por Productos Defectuosos no se ve afectada.

§ 11 Exención

El usuario mantendrá indemne a LexCom frente a cualquier reclamación de otros usuarios o terceros contra LexCom por infracción de sus derechos por los contenidos publicados por el usuario en las plataformas LCi. El usuario correrá con todos los gastos razonables en que incurra LexCom como consecuencia de una infracción de derechos de terceros, incluidos los gastos razonables de defensa jurídica. Quedan intactos todos los demás derechos y reclamaciones de indemnización por daños y perjuicios de LexCom. El usuario tendrá derecho a demostrar que LexCom ha incurrido realmente en costes inferiores.
Si el contenido del usuario infringe los derechos de terceros, el usuario deberá, a discreción de LexCom y a expensas del propio usuario, procurar el derecho de uso del contenido para LexCom o diseñar el contenido de modo que esté libre de derechos de propiedad industrial.

§ 12 Disposiciones en relación con la Ordenanza P2B

Con lo dispuesto en esta Sección 12, LexCom cumple con los requisitos específicos del Reglamento (UE) 2019/1150, de 20 de junio de 2019, relativo al fomento de la equidad y la transparencia para los usuarios empresariales de servicios de intermediación en línea ("Reglamento P2B"), en la medida en que estos requisitos no estén ya satisfechos por otras disposiciones de estas CGU.

Restricción, suspensión y rescisión: LexCom se reserva el derecho de restringir temporalmente o dar de baja a los usuarios en las siguientes condiciones:
- En caso de incumplimiento de las obligaciones previstas en el artículo 6 de las presentes CGU.
- Si el usuario se retrasa en el pago de las cuotas de suscripción (§ 7) o de una parte no insignificante de las cuotas de suscripción durante dos fechas consecutivas o si el usuario se retrasa en el pago de las cuotas de suscripción por un importe igual a las cuotas de suscripción durante dos meses en un periodo que se extienda durante más de dos fechas.
En los casos aquí mencionados, LexCom informará al usuario de los motivos de la medida por correo electrónico con suficiente antelación o al mismo tiempo que surta efecto.
Clasificación: En el contexto de la búsqueda de distribuidores de piezas de recambio por parte de un usuario con el fin de iniciar pedidos, se muestran al usuario los distribuidores que entran en cuestión para su pedido, ordenados según criterios objetivos de relevancia (como, en particular, la distancia geográfica al domicilio social/dirección del usuario). Por lo demás, no hay clasificación cualitativa en el sentido del Reglamento P2B. En consecuencia, los minoristas no tienen ninguna posibilidad de influir en una clasificación dentro de las plataformas LCi directa o indirectamente a cambio de un pago.
Acceso a los datos tras la finalización del contrato: LexCom señala que los datos del usuario pueden seguir siendo almacenados por LexCom tras la finalización del contrato de conformidad con las leyes de protección de datos aplicables a LexCom, en la medida en que esto esté permitido sobre la base de las obligaciones legales u otras obligaciones de retención o por interés legítimo.
Acceso a los datos durante el uso: LexCom desea señalar que los usuarios comerciales tienen acceso a sus propios datos almacenados en las plataformas LCi (con o sin referencia personal) o a los de otros usuarios de la siguiente manera. En el marco de la tramitación de pedidos conforme al apartado 2, se transmiten y almacenan los datos (personales) de los usuarios implicados en el pedido.
Sistema interno de gestión de reclamaciones: LexCom ha establecido un sistema interno de gestión de reclamaciones que cumple los requisitos del Reglamento P2B. Los datos de contacto correspondientes se encuentran en la página web de la plataforma LCi (Pie de imprenta). Aquí también encontrará información de LexCom sobre el funcionamiento y la eficacia del sistema interno de gestión de reclamaciones.
Mediación: En caso de reclamaciones de los usuarios que no puedan resolverse por los medios del sistema interno de gestión de reclamaciones especificado en el Reglamento P2B, LexCom está dispuesta a colaborar con, al menos, los siguientes mediadores para alcanzar una solución extrajudicial de los conflictos con los usuarios comerciales relacionados con la prestación de las plataformas LCi y las correspondientes reclamaciones:
- Abogada Jutta Pertenais , Kanzlei Pertenais, Husstraße Groß-Berliner Damm 73C, 12487 Berlin, Tel.:+49(0)1784605257 E-Mail: info@kanzlei-pertenais.de
- Abogado Dr. Philipp Höttler, LL.M., Hoflacher Str. 6, D-82223 Eichenau; teléfono: +49 (0) 172 7378310; correo electrónico: info@kanzlei-hoettler.de.

§13 Disposiciones generales / Jurisdicción / Ley aplicable

Se aplica la legislación alemana con exclusión de la legislación uniforme de compraventa de las Naciones Unidas. Si el usuario es un consumidor, la aplicabilidad de las disposiciones imperativas del ordenamiento jurídico aplicable en su lugar de residencia no se verá afectada.
El lugar de cumplimiento de todas las prestaciones mutuas derivadas del contrato es Múnich.
Si el usuario es un empresario, el fuero competente será, a elección de LexCom, el domicilio social del usuario o Múnich (Alemania).
Estas CGU están disponibles en alemán y en otros idiomas. En caso de duda, para la interpretación de las CGU es relevante la versión en alemán.
LexCom se reserva el derecho a modificar estas CGU en cualquier momento sin indicar los motivos. La modificación se notificará al usuario al iniciar sesión en su cuenta. Si el usuario no se opone a las modificaciones en el plazo de cuatro semanas desde que tuvo conocimiento de ellas, se considerarán aceptadas las disposiciones modificadas. En caso de objeción por parte del usuario, LexCom tendrá derecho a rescindir la suscripción con un preaviso de una (1) semana a fin de mes.
Quedan excluidas del derecho a modificar de conformidad con esta cláusula las disposiciones que afecten a las obligaciones principales de ejecución de las partes contratantes y que, por tanto, modifiquen significativamente la relación entre las obligaciones principales y las de contraprestación, así como otros cambios fundamentales de las obligaciones contractuales que equivalgan a la celebración de un nuevo contrato. Para tales modificaciones se requiere un acuerdo contractual expreso
LexCom no está obligada ni dispuesta a participar en un procedimiento de resolución de conflictos ante una junta arbitral de consumo.