Algemene voorwaarden voor het gebruik van agroparts

Algemene Voorwaarden (hierna "AV" te noemen) van LexCom Informationssysteme GmbH (hierna "LexCom" te noemen, zie ook het impressum voor meer contact- en bedrijfsgegevens), Rüdesheimer Straße 23, 80686 München (Duitsland), voor het met de domeinen "agroparts.com" en "agroparts.de" geadresseerde internetaanbod "agroparts" (hierna "agroparts" te noemen).

Versie: november 2020 (AV versie juli 2020)

(De navolgende AV omvatten ook juridische informatie over de rechten van consumenten in het kader van de bepalingen betreffende contracten voor verkoop op afstand en e-commerce.)

§ 1 Toepassingsgebied

  1. De gebruiker aanvaardt deze AV door tijdens het registratieproces op een speciaal daarvoor bestemde knop te klikken. Gebruikers kunnen deze AV ook na het afsluiten van het contract te allen tijde op de overal in agroparts bereikbare link "AV" (onderzijde van de website) oproepen, afdrukken en opslaan.
  2. De onderstaande algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle contracten tussen gebruikers van agroparts en LexCom over het gebruik van agroparts. Gebruikers van agroparts zijn gewoonlijk ondernemers (§ 14 BGB, Duits burgerlijk wetboek); maar ook consumenten (§ 13 BGB) kunnen van de dienst gebruikmaken. De specifieke bepalingen in deze AV voor ondernemers zijn dienovereenkomstig aangegeven.
  3. Afwijkende, tegenstrijdige of aanvullende AV maken geen deel uit van het contract, tenzij de geldigheid daarvan uitdrukkelijk schriftelijk is overeengekomen.

§ 2 Toepassingsgebied

  1. agroparts biedt informatie van verschillende fabrikanten van landbouwvoertuigen (hierna "Fabrikanten") over hun originele vervangende onderdelen aan. Daarnaast biedt agroparts de volgende functionaliteiten:
    1. Erkende handelaren hebben de mogelijkheid via het platform van agroparts bestellingsaanvragen te plaatsen bij de in agroparts vastgelegde fabrikanten / importeurs en daarmee orders in gang te zetten. Andere gebruikers (met inbegrip van consumenten) hebben de mogelijkheid om een ​​virtueel winkelmandje met onderdelen samen te stellen. Deze kunnen zij (1) elektronisch via de agroparts berichtenfunctie, of (2) in afgedrukte vorm buiten agroparts om naar een geautoriseerde dealer van hun keuze sturen.
    2. Gebruikers van agroparts die de status van erkende handelaar hebben, kunnen via agroparts zelf optreden als shop-aanbieder. Zij kunnen een licentie aanschaffen voor hun eigen omgeving in de "agroparts DealerShop", waarin gebruikers dan ook reserve-onderdelen kunnen bestellen. Om zich te registreren, klikt de erkende agroparts-gebruiker, na te zijn ingelogd in zijn agroparts-account, op het gebruikerssymbool, en selecteert vervolgens het menuonderdeel "agroparts DealerShop" en volgt de aanwijzingen voor registratie. Er zijn aanvullende algemene voorwaarden van toepassing op de agroparts DealerShop.
  2. Gebruikers van agroparts hebben bovendien de mogelijkheid om originele catalogi voor vervangende onderdelen voor hun individuele machines te downloaden via de "agroparts Mobile" app en deze zo ook offline beschikbaar te hebben. De bestelling en het gebruik van de "agroparts Mobile" app is in het kader van het gebruik van agroparts mogelijk. Voor het gebruik van "agroparts Mobile" gelden aanvullende algemene voorwaarden.
  3. agroparts heeft een beschikbaarheid van 98,5% gemiddeld per maand, afgezien van tijdens een vast gepland onderhoudsvenster op zondag tussen 6:00 en 16:00 (Centraal-Europese tijd) en oorzaken die niet onder de verantwoordelijkheid van LexCom vallen.
  4. LexCom is in het kader van het aanbieden van zijn diensten, noch (a) voor de volledigheid van de in de database geplaatste vervangende onderdelen noch (b) voor de volledigheid en juistheid van de door de fabrikanten aangeleverde gegevens en informatie (met inbegrip van hun algemene voorwaarden) verantwoordelijk, aangezien het opstellen van deze gegevens niet binnen de invloedssfeer van LexCom valt. LexCom zal bij het ter kennis komen van fouten in de gegevens onmiddellijk de respectievelijke fabrikanten informeren en gecorrigeerde gegevens ter beschikking stellen. De aangegeven prijzen voor vervangende onderdelen zijn adviesprijzen van de fabrikanten. Bindende prijsinformatie kan alleen worden afgegeven door de betreffende verkoper.
  5. agroparts is bedoeld als een aanbod tot informatieverstrekking door de fabrikanten aan de deelnemers van de aftermarket, dus bijv. geautoriseerde dealers of distributeurs van onderdelen. Door het indienen van een niet-bindende bestellingsaanvraag door de koper (door te klikken op de knop "Bestel nu!" op de pagina "Bestelorder") en de ontvangst van deze aanvraag door de verkoper in overeenstemming met §2 Nr. 1 a) of door het plaatsen van een order door de koper bij een handelaar naar keuze in de agroparts Dealershop in overeenstemming met §2 Nr. 1 b), gaan deze partijen een zakelijke relatie aan. Een latere afsluiting van een contract, de levering en de afrekening van de vervangende onderdelen tussen de gebruikers (handelaren en fabrikanten) valt buiten de verantwoordelijkheid van LexCom.
  6. agroparts zelf biedt noch onderdelen aan, noch enige informatie die verder strekt dan de inhoud van de database.
  7. Als de gebruiker fabrikant of importeur is dan kan hij zijn bestel- en verzendgegevens na overleg met LexCom bij agroparts in bewaring geven. LexCom zal de inhoud van deze informatie niet controleren en is in dat opzicht niet daarvoor verantwoordelijk.
  8. Indien verschillende gebruikers van agroparts binnen één onderneming of ondernemingsgroep op verschillende locaties werkzaam zijn (hoofdkantoor/vestiging), dan maakt agroparts het mogelijk om de gebruikersaccounts zodanig te verbinden dat gebruikers van de hoofdvestiging acties (ook bestellingen) uit kunnen voeren in naam en op rekening van de vestiging. De technische voorwaarden en beperkingen van deze "verbinding en administratie van bedrijfslocaties" staan nader beschreven in de desbetreffende gebruikershandleiding die op agroparts beschikbaar is. Voor de juridische gevolgen van een binnen het gebruik van deze functionaliteit verstrekte volmacht aan gebruikers van een hoofdvestiging door de vestiging zijn alleen de betrokken gebruikers verantwoordelijk.

§ 3 Registratie

  1. Gebruikers moeten zich voor het gebruik van agroparts naar waarheid registreren. Hiertoe klikt de gebruiker op "Gratis registeren", voert hij zijn klantgegevens en een wachtwoord in (het geselecteerde e-mailadres en wachtwoord dienen na afronding van de registratie als toegangsgegevens), bevestigt hij dat hij de Algemene Voorwaarden accepteert en bevestigt hij de verstrekte gegevens door op de knop "Registreren" te klikken. Door op de knop "Registreren" te klikken, accepteert de gebruiker tegenover LexCom de aanbieding van LexCom tot het sluiten van een gebruiksovereenkomst voor het gebruik van agroparts. Daarop ontvangt de gebruiker van LexCom een (niet-versleutelde) e-mail met een verificatiecode. Door het invoeren van deze code op agroparts wordt de registratie afgesloten en kan de toegang worden gebruikt.
  2. De registratie is alleen toegestaan aan onbeperkt handelingsbekwame natuurlijke personen en rechtspersonen. Wordt de gebruiker door een vertegenwoordiger geregistreerd, dan heeft LexCom het recht om een bewijs van volmacht te eisen. De details van het vertegenwoordigingsbewijs bepaalt LexCom, de vertegenwoordiger moet bij naam worden genoemd.
  3. De gebruiker kan zijn wachtwoord in het kader van het gebruik van agroparts op elk moment wijzigen. agroparts zal een gebruiker niet per e-mail of telefoon naar zijn wachtwoord vragen. Als een gebruiker met beheerdersrechten, meestal "admin" genoemd, extra gebruikers onder zijn agroparts-ID mag aanmaken, dan zal hij hen dienovereenkomstig naar waarheid registreren en op de geheimhouding van de toegangsgegevens wijzen.
  4. LexCom behoudt zich het recht voor om de registratie van de gebruiker op grond van valse verklaringen tijdens de registratie, schending van zijn verplichtingen uit hoofde van de gebruiksovereenkomst (zie met name §§ 3 en 5) of bij misbruik van het portaal agroparts, te allen tijde zonder kennisgeving te herroepen en de toegang voor de gebruiker te blokkeren.
  5. Geautoriseerde contractpartners en reparatie-/onderdelenbedrijven staat het bij aansluiting vrij om de mogelijkheid tot online bestellingen open te stellen. Dienovereenkomstig gelden de bepalingen van § 3 nr. 1-5. Daartoe gaat de geregistreerde gebruiker na het inloggen in de eerste stap naar het menu van de desbetreffende fabrikant door op het merklogo van de gewenste fabrikant op de website van agroparts te klikken en naar "Online-bestelling" te gaan. Vervolgens voert de gebruiker zijn handelaarsnummer in en klikt op "Aanvraag versturen". De gegevens worden vervolgens ter beoordeling naar de fabrikant verzonden. Wordt de gebruiker door de fabrikant bevestigd als zijnde gerechtigd tot online bestelling, dan wordt dit door LexCom bij de gebruiker bevestigd met een bericht en de online bestelfunctie wordt ingeschakeld. Is een dealer de status als erkende distributeur of reparatiebedrijf van vervangende onderdelen door een of meer fabrikanten geweigerd, dan behoudt LexCom zich het recht voor om de online bestelfunctie te deactiveren voor het betreffende fabrikantenmerk. De gebruiker wordt dit via een desbetreffend bericht door LexCom meegedeeld.

§ 4 Gegevensbescherming en -beveiliging

  1. Alle door de gebruiker aangeleverde persoonlijke gegevens worden behandeld in overeenstemming met de voor LexCom geldende Duitse wetgeving inzake gegevensbescherming. De gegevensbeschermingsverklaring van LexCom is van toepassing.
  2. Gebruikers zijn zich ervan bewust dat voor het bepalen van een belastbaar gebruik (§ 6.1) de omvang van het gebruik (aantal keer klikken in de agroparts-catalogi) continu moet worden geregistreerd. Daarnaast kan informatie over de bestel- en gebruiksactiviteiten in agroparts vanuit een gerechtvaardigd belang worden geanalyseerd en doorgestuurd aan de in agroparts opgenomen fabrikanten en hun importeurs, ten behoeve van prestatie-/gebruiksmetingen en de verdere ontwikkeling van agroparts, in overeenstemming met artikel 6 (1) f) van de AVG. Persoonlijke gegevens worden hierbij uitsluitend in zover dit voor de vervulling van het doel noodzakelijk is, verwerkt en daarbij verwijderd/geanonimiseerd, of uitsluitend verwerkt na expliciete toestemming van de gebruiker, die in het kader van het gebruik van agroparts van de gebruiker wordt verkregen.
  3. Verder gaan erkende distributeurs van vervangende onderdelen of reparatiebedrijven ermee akkoord dat door het activeren van de functie "Parts Locator" persoonlijke gegevens en informatie over de beschikbaarheid van onderdelen aan de in agroparts geïntegreerde fabrikanten/importeurs wordt doorgegeven. Deze functie kan op elk moment door de gebruiker worden geactiveerd en gedeactiveerd.

§ 5 Plichten van de gebruiker

  1. De gebruiker garandeert dat de door hem verstrekte informatie juist en volledig is. Tevens is hij verplicht om wijzigingen met betrekking tot gebruikers- of bedrijfsgegevens onmiddellijk door te geven.
  2. De gebruiker garandeert dat zijn ingevoerde gegevens en berichten geen wetten of rechten van derden schenden en geen nadelige invloed hebben op andere gegevens of het gegevensverwerkingssysteem van LexCom. In het bijzonder is het de gebruiker verboden dergelijke informatie en gegevens aan te bieden of er navraag naar te doen, die strafrechtelijke of andere wettelijke bepalingen overtreden of waarvan de handel is verboden of onderworpen aan toestemming.
  3. Gebruikers mogen de in agroparts geïntegreerde informatie, gegevens, tekeningen, specificaties en documentatie (het "Agroparts-materiaal") niet reproduceren, in andere media opslaan, distribueren of wijzigen. Toegang tot het agroparts-materiaal via geautomatiseerde processen (bijvoorbeeld robots, spider tools enz.) is niet toegestaan. Het afdrukken en opslaan van afzonderlijke pagina's is alleen toegestaan ​​voor persoonlijk gebruik.
  4. Het gebruik van agroparts dient hoofdzakelijk het doel om benodigde vervangende onderdelen voor een landbouwmachine te identificeren en via agroparts te kopen. De gebruiker zal agroparts slechts in een omvang gebruiken die de gebruikelijke individuele gebruiksomvang voor dit doel niet wezenlijk overschrijdt. Indien het gebruik dit doel en/of de normale gebruiksomvang overschrijdt, behoudt LexCom zich het recht voor om de toegang tot agroparts te beperken of te blokkeren.
  5. Het is gebruikers niet toegestaan om hun individuele inloggegevens (gebruikersnaam en wachtwoord) met derden te delen of aan derden door te geven.
  6. De gebruiker mag zich slechts eenmaal tegelijk bij agroparts registreren.

§ 6 Prijzen voor agroparts

  1. Het gebruik van agroparts is vanaf een bepaalde omvang van gebruik onderworpen aan een vergoeding; de overschrijding van deze omvang van het gebruik en het bedrag van de bijbehorende kosten worden vooraf aan de gebruiker aangegeven. Wenst de gebruiker het gebruik voort te zetten, dan dient hij hiervoor een abonnement af te sluiten waaraan kosten zijn verbonden. Daartoe klikt een van de accountbeheerders in zijn agroparts-account op "agroparts OnlineCatalog".
  2. De hoogte van de kosten staat nader beschreven op de agroparts-homepage.
  3. Minimumtermijnen en opzegtermijnen van de abonnementen alsmede voorwaarden voor het bestellen dan wel opzeggen van extra licenties zijn beschikbaar op de agroparts-homepage. Wanneer een abonnement niet wordt opgezegd, wordt het verlengd met de periode van de minimumlooptijd. Andere producten en diensten worden volgens de prijslijst voor het gebruik van agroparts afgerekend. De opzegging vindt plaats doordat de accountbeheerder in het systeem onder agroparts OnlineCatalog op "Abonnement opzeggen" klikt. In geval van een eerdere licentieverhoging is de opzegging pas mogelijk in de volgende lopende maand.
  4. Rekeningen voor de kosten van het abonnement worden door LexCom aan de gebruiker in tekstuele vorm (pdf-formaat) beschikbaar gesteld.
  5. Alle prijzen zijn brutoprijzen en omvatten de van toepassing zijnde btw, afhankelijk van de woon- of verblijfplaats van de begunstigde (EU/andere landen). 
  6. Alle kosten worden, afhankelijk van de vestigingsplaats van de gebruiker, hetzij via creditcard, hetzij via een automatische afschrijving gefactureerd De gebruiker moet ervoor zorgen dat de rekening of de creditcard over voldoende dekking beschikt en dat de creditcard- en bankgegevens geldig en correct zijn. In het geval van een mislukte boeking / terugboeking mag LexCom de hierdoor werkelijk gemaakte kosten in rekening brengen bij de gebruiker. In het kader van de afrekening via vooruitbetaling, draagt de gebruiker alle kosten voor de overschrijving. Na een succesvolle creditering op de LexCom-rekening, wordt de gebruiker vrijgeschakeld.

§ 7 Herroepingsrecht voor consumenten

Consumenten (particuliere gebruikers) hebben een herroepingsrecht van veertien dagen op grond van de volgende voorschriften (ondernemers/bedrijfsmatige gebruikers zijn van het herroepingsrecht uitgesloten): 

Herroepingsrecht

U hebt het recht om u binnen veertien dagen zonder opgave van redenen terug te trekken uit dit contract. De herroepingstermijn bedraagt veertien dagen na de datum van afsluiting van het contract. Om uw herroepingsrecht uit te oefenen, vragen wij u ons (LexCom Informationssysteme GmbH, Rüdesheimer Str. 23, D-80686 München, Tel.: +498954715111, fax: +498954715175, e-mail: agroparts@lexcom.com) door middel van een eenduidige verklaring (zoals een met de post verzonden brief, een telefoontje of e-mail) te informeren over uw beslissing om dit contract te herroepen. U kunt dit doen met behulp van het bijgevoegde herroepingsformulier, wat echter niet verplicht is. U kunt het herroepingsformulier of het online contactformulier op onze website [www.agroparts.com] online invullen en verzenden. Maakt u van deze mogelijkheid gebruik, dan sturen wij u direct (bijvoorbeeld via e-mail) een bevestiging van de ontvangst van een dergelijke herroeping.

Gevolgen van een herroeping

Als u dit contract herroept, moeten wij u alle betalingen terugbetalen die we van u hebben ontvangen. Dit moet onmiddellijk en uiterlijk binnen veertien dagen na de datum waarop de kennisgeving over uw herroeping van dit contract door ons werd ontvangen. Voor deze terugbetaling gebruiken we dezelfde betalingsmethode als die u hebt gebruikt in de oorspronkelijke transactie, tenzij uitdrukkelijk anders met u is overeengekomen; in geen geval worden u kosten berekend op grond van deze terugbetaling.

Hebt u geëist dat de dienstverlening tijdens de herroepingstermijn moet beginnen, dan moet u een redelijk bedrag betalen. Dit bedrag moet overeenkomen met het aandeel van de geleverde diensten tot het moment waarop u ons van de uitoefening van het herroepingsrecht betreffende dit contract op de hoogte stelt, afgezet tegen de volledige omvang van de in het contract bepaalde diensten. 

§ 8 Mededelingen en verklaringen

  1. De via agroparts voorbereide koopovereenkomsten worden op grond van de aard van het platform door middel van elektronische communicatie gesloten. Daarbij worden de wilsverklaringen regelmatig per e-mail afgegeven.
  2. De gebruikers erkennen de onbeperkte geldigheid van de op deze wijze verzonden intentieverklaringen in overeenstemming met de volgende bepalingen:
    1. In de e-mail mogen de gebruikelijke gegevens niet worden onderdrukt of door anonimisering omzeild; d.w.z. ze moeten de naam en het e-mailadres van de afzender bevatten, de datum van verzending (datum en tijd) evenals een vermelding van de naam van de afzender als afsluiting van het bericht. Een in overeenstemming met deze bepaling ontvangen e-mail geldt onder voorbehoud van een tegenbewijs als van de andere partner stammend.
    2. Alle berichten moeten in het Duits of Engels worden opgesteld en de desbetreffende module "Contact" moet worden gebruikt.
  3. De gebruiker is verplicht zich minstens een keer per week op de hoogte te stellen van de aan hem gerichte berichten.
  4. Voor berichten en verklaringen bij deze AV kunt u gebruik maken van ons contactformulier.

§ 9 Storingen van de dienst

Bij aanzienlijke storingen van agroparts die onder de verantwoordelijkheid van LexCom vallen, wordt vanaf een uitvaltijd van meer dan 24 uur de gebruikstijd met deze periode verlengd.

§ 10 Aansprakelijkheidsbeperking

  1. LexCom is jegens de gebruiker onbeperkt aansprakelijk in het geval van opzet of grove schuld voor alle door LexCom en zijn wettelijke vertegenwoordigers of agenten veroorzaakte schade.
  2. Bij lichte nalatigheid is LexCom onbeperkt aansprakelijk in het geval van schade aan leven, lichaam of gezondheid. Verder is LexCom alleen aansprakelijk als het bedrijf een wezenlijke contractuele verplichting (kardinale verplichting) heeft geschonden. Bij kardinale verplichtingen gaat het om verplichtingen, waarvan de vervulling de goede uitvoering van het contract pas mogelijk maakt, waarvan de schending het doel van het contract in gevaar brengt en waarbij de contractpartner er regelmatig op kan vertrouwen dat ze worden nageleefd. In deze gevallen is de aansprakelijkheid beperkt tot vergoeding van de voorzienbare, normaal gesproken optredende schade.
  3. De aansprakelijkheid op grond van de bepalingen van de Wet Productaansprakelijkheid blijft onaangetast.

§ 11 Vrijwaring

  1. De gebruiker vrijwaart LexCom van alle vorderingen die andere gebruikers of derden jegens LexCom doen gelden vanwege schending van hun rechten door de inhoud die door gebruikers op agroparts is geplaatst. De gebruiker neemt alle aan LexCom in rekening gebrachte redelijke kosten als gevolg van een inbreuk op de rechten van derden over, inclusief de voor de juridische verdediging ontstane redelijke kosten. Alle verdere rechten en schadeclaims van LexCom blijven onaangetast. De gebruiker heeft het recht om te bewijzen dat jegens LexCom daadwerkelijk lagere kosten zijn ontstaan.
  2. Worden door de inhoud van de gebruiker rechten van derden geschonden, dan zal de gebruiker LexCom naar keuze van LexCom op eigen kosten van de gebruiker het recht tot gebruiken van de inhoud verschaffen, of deze inhoud een vorm geven die vrij is van inbreuk.

§ 12 Bepalingen voortvloeiend uit de P2B-verordening

Met de bepalingen in § 12 voldoet LexCom aan de bijzondere eisen van de verordening (EU) 2019/1150 van 20 juni 2019 ter bevordering van billijkheid en transparantie voor zakelijke gebruikers van onlinetussenhandelsdiensten ("P2B-verordening"), in zoverre deze eisen niet reeds door andere voorschriften in deze AV worden vervuld.

  1. Beperking, opschorting en beëindiging: LexCom behoudt zich het recht voor om de toegang tot agroparts voor gebruikers onder de volgende voorwaarden voorlopig te beperken of te beëindigen:
    • Bij schending van de verplichtingen uit § 5 van deze AV.
    • Wanneer de gebruiker in gebreke blijft wat betreft de betaling van ofwel de abonnementsgelden (§ 6) voor twee aaneengesloten termijnen of een niet-onaanzienlijk deel van de abonnementsgelden, of wanneer hij/zij in een periode die meer dan twee termijnen beslaat, in gebreke blijft met de betaling van de abonnementsgelden ter hoogte van een bedrag dat overeenkomt met de abonnementsgelden voor twee maanden.

    In de hier genoemde gevallen zal LexCom tijdig vóór of gelijktijdig met de inwerkingtreding van de maatregel een motivering per e-mail mededelen.

  2. Ranking: In het kader van een zoekopdracht van een gebruiker naar handelaars van vervangende onderdelen met het doel een bestelling te starten, worden de voor zijn bestelling in aanmerking komende handelaars aan de gebruiker getoond volgens objectieve relevantiecriteria (zoals met name de afstand tot de woonplaats/het adres van de gebruiker). Verder vindt een kwalitatieve ranking in de zin van de P2B-verordening niet plaats. Handelaars hebben derhalve niet de mogelijkheid een ranking binnen agroparts direct of indirect door middel van betaling te beïnvloeden.
  3. Toegang tot gegevens na beëindiging van het contract: LexCom wijst erop dat gebruikersgegevens na beëindiging van het contract in overeenstemming met de voor LexCom geldende gegevensbeschermingswetten mogelijk door LexCom blijven bewaard, voor zover dit is toegestaan op grond van wettelijke of andere verplichtingen omtrent gegevensbewaring of op grond van een gerechtvaardigd belang.
  4. Toegang tot gegevens tijdens het gebruik: LexCom wijst erop dat zakelijke gebruikers als volgt toegang hebben tot hun eigen in agroparts opgeslagen gegevens (met of zonder persoonsgegevens) of tot die van andere gebruikers: In het kader van de afwikkeling van bestellingen, zoals beschreven in § 2, worden (persoons)gegevens van de gebruiker die de bestelling doet, doorgestuurd en opgeslagen.
  5. Intern klachtenmanagementsysteem: LexCom heeft een intern klachtenmanagementsysteem opgezet dat voldoet aan de eisen gesteld in de P2B-verordening. De contactgegevens hiervan zijn beschikbaar op de agroparts-website (Impressum). Hier is ook informatie beschikbaar van LexCom met betrekking tot de werking en doeltreffende uitvoering van het interne klachtenmanagementsysteem.
  6. Bemiddeling: Indien klachten van gebruikers niet middels het in de P2B-berordening genoemde interne klachtenmanagementsysteem kunnen worden opgelost, is LexCom bereid ten minste met de volgende bemiddelaars samen te werken om met zakelijke gebruikers een buitengerechtelijke schikking te treffen voor eventuele geschillen betreffende het beschikbaar stellen van agroparts en daaraan gerelateerde klachten:
    • Jutta Klumpp, Rechtsanwalt, Kanzlei Klumpp, Südostallee 128, D-12487 Berlijn; Tel.: +49 (0) 178 460 5257; E-mail: info@kanzlei-klumpp.de.
    • Dr. Philipp Höttler, LL.M., Rechtsanwalt, Hoflacher Str. 6, D-82223 Eichenau; Tel.: +49 (0) 172 7378310; E-mail: info@kanzlei-hoettler.de.

§ 13 Algemene bepalingen/Bevoegde rechtbank/Toepasselijk recht

  1. Het Duitse recht is van toepassing met uitsluiting van het algemene VN- kooprecht. Als de gebruiker verbruiker is, dan blijft de toepassing van dwingende voorschriften van de op zijn locatie geldende wetgeving onaangetast.
  2. Plaats van uitvoering voor alle wederzijdse prestaties uit hoofde van het contract is München (Duitsland).
  3. Voor zover de gebruiker een ondernemer is, is de bevoegde rechtbank ter beoordeling van LexCom ofwel de zakelijk vestigingsplaats van de gebruiker, ofwel München, Duitsland.
  4. Deze AV zijn beschikbaar in het Duits en in verschillende andere talen. Bij twijfel is de Duitse versie ter interpretatie van de AV van toepassing.
  5. LexCom behoudt zich het recht voor om deze AV op elk moment zonder opgaaf van redenen te wijzigen. De gebruiker wordt op de hoogte gesteld van de wijziging wanneer hij inlogt op zijn account. Indien de gebruiker binnen vier weken na kennisneming van het bericht geen bezwaar maakt tegen de wijzigingen, dan gelden de gewijzigde bepalingen als zijnde geaccepteerd.
  6. Tot deelname aan een geschillenbeslechtingsprocedure voor een consumentenarbitragecommissie (Verbraucherschlichtungsstelle) is LexCom noch verplicht, noch bereid.